Migració de vSphere Standard a vSphere Express
Passar de vSphere Standard a Express vol dir canviar de subscripció i actualitzar a vSphere 9.1. Requisits, passos i riscos per fer-ho sense talls.

Context
Passar de vSphere Standard (o Enterprise Plus) a Express implica dues coses alhora: comprar la nova subscripció i actualitzar la plataforma de vSphere 8 a vSphere 9.1, perquè Express no té claus per a la versió 8.
- Des d'octubre de 2026, Standard i Enterprise Plus ja no es renoven; l'alternativa és Express (fins a 128 cores) o vSphere Foundation (VVF).
- La migració és d'una sola direcció: un cop a la versió 9 i amb accés a la nova consola de llicències, no es pot tornar a la 8.
- Les màquines virtuals, la xarxa i l'emmagatzematge es mantenen; el que canvia és la versió de vCenter i ESX i la manera de llicenciar.
Requisits previs
Abans de fer la comanda cal confirmar que l'entorn és elegible i que pot pujar a la versió 9.1.
Comercials
- Elegibilitat: Broadcom ha de validar el client per a Express.
- 128 cores o menys en el total de la infraestructura. És una llicència única i indivisible: no es pot dividir ni compartir entre seus.
- Data de fi del contracte actual de Standard, perquè la nova subscripció comenci sense buits.
- Dades de compra: raó social, adreça completa i contacte amb correu nominal.
Tècnics (versions mínimes d'origen)
- vCenter Server: 8.0 (obligatori).
- ESXi: 8.0 (obligatori).
- Aria Operations: 8.18.6 (només si ja s'utilitza).
- vSphere Replication: 9.0.2.2 (només si ja s'utilitza).
A més:
- Maquinari compatible amb ESX 9.1: cal consultar la Broadcom Compatibility Guide i, molt important, les noves excepcions que permeten instal·lar la versió 9 en maquinari que abans quedava fora (KB 428874, Deprecated CPU Systems / Servers in ESX 9.0 and implications for support, i KB 318697, CPU Support Deprecation and Discontinuation In VCF Releases).
- Sense DRS, vSAN, GPU ni vGPU, que Express no inclou.
- Còpia de seguretat recent de vCenter i de les màquines crítiques.
- Recursos per desplegar dues màquines noves: VCF Operations i el servidor de llicències.
Procés pas a pas
Primer es compra i s'obté la llicència; després s'actualitza l'entorn a la versió 9.1 i, finalment, s'aplica la llicència.
Fase 1: compra i llicència
- Validació de l'elegibilitat del client amb Broadcom.
- Tramitació de la comanda de vSphere Express.
- Confirmació de la comanda processada.
- Comprovació que la subscripció apareix al portal de suport de Broadcom del client, amb la llicència principal a la consola VCF Business Services.
Fase 2: actualització tècnica de vSphere 8 a 9.1
Ordre indicat per Broadcom:
- vSphere Replication, si s'utilitza: actualitzar a Protection and Recovery 9.1.
- Desplegar VCF Operations 9.1, o actualitzar Aria Operations 8.18 si ja existeix.
- Desplegar el servidor de llicències.
- Actualitzar vCenter a la versió 9.1.
- Actualitzar els servidors ESX.
- Actualitzar el vSphere Distributed Switch.
- Actualitzar VMware Tools a la versió 13.1.
- Actualitzar la compatibilitat de les màquines virtuals.
Fase 3: aplicar la llicència
- Entrar a la consola VCF Business Services de Broadcom (les llicències de la versió 9 ja no es gestionen des del portal clàssic).
- Registrar la instància de VCF Operations del client.
- Afegir la llicència a VCF Operations i al servidor de llicències.
- Assignar-la als servidors des de VCF Operations i comprovar que no queda cap servidor sense llicència.
Per al detall de cada pas, amb captures i casos particulars, la referència és la guia de Broadcom Getting started with VMware Cloud Foundation (VCF) or VMware vSphere Foundation (VVF) V9 Licensing (KB 437242).
Riscos i com evitar-los
El risc més gran és comprar Express sense haver comprovat que l'entorn pot pujar a la 9.1, perquè no hi ha marxa enrere a la 8.
- Servidors no compatibles amb ESX 9.1: revisar la guia de compatibilitat i les excepcions de CPU de Broadcom (KB 428874 i 318697) abans de la comanda.
- Buit sense llicència entre Standard i Express: planificar la migració abans del venciment del contracte actual.
- Creixement per sobre dels 128 cores: valorar VVF des del principi si hi ha creixement previst.
- Complements (add-ons) amb Express: no n'hi ha; no s'han d'incloure a l'oferta.
- Client no elegible: confirmar l'elegibilitat abans de parlar de preu.
Preguntes freqüents
Es pot mantenir vSphere 8 amb Express? No. Només hi ha llicències per a la versió 9.1 o superior.
Què passa al cap d'un any? La subscripció no es renova automàticament: es torna a comprar un altre Express, si el client continua sent elegible.
I si calen més cores? Express no s'amplia. Caldria passar a VVF per tots els cores que tingui l'entorn; són llicències diferents.
Es pot fer servir en diverses seus? No. És una llicència única: no es pot dividir en llicències més petites ni compartir entre seus. Sí que pot cobrir diversos clústers dins del mateix entorn, fins a 128 cores en total.
Es pot tornar enrere? No. Amb la versió 9 i la nova consola de llicències no hi ha downgrade a la 8.
Què us oferim
Us acompanyem en tot el procés amb suport tècnic, documentació i aportació de valor, perquè el canvi de llicència i de versió es faci sense talls.
- Anàlisi prèvia: recompte de cores, ús de funcions avançades, compatibilitat del maquinari i comparativa d'Express amb VVF.
- Gestió de la compra: validació de l'elegibilitat i tramitació de la comanda.
- Suport tècnic per a la migració: suport al vostre equip tècnic durant l'actualització a vSphere 9.1, amb documentació pas a pas en l'ordre indicat per Broadcom i resolució de dubtes.
- Llicenciament i tancament: registre a la consola de Broadcom, assignació de la llicència i comprovació final.
- Aportació de valor: recomanacions sobre l'entorn i orientació sobre l'evolució futura (renovació anual o pas a VVF si creixeu).
Per començar, necessitem: nombre de servidors, CPU i cores per CPU, versions actuals de vCenter i ESXi, i data de fi del contracte vigent.
Fonts
- Broadcom TechDocs: vSphere Express (vSphere 9.1), inclou l'actualització des de vSphere 8.
- Broadcom Compatibility Guide.
- Broadcom KB 428874: Deprecated CPU Systems / Servers in ESX 9.0 and implications for support.
- Broadcom KB 318697: CPU Support Deprecation and Discontinuation In VCF Releases.
- Broadcom KB 437242: Getting started with VCF or VVF V9 Licensing.
